Dropdown-Menü · Deutsch
Erst die Aufgabe. Dann der richtige Begriff.
„Dropdown“ beschreibt nur, dass etwas aufklappt. Im Deutschen entscheidet der Zweck: Formularwert, Website-Link, App-Aktion oder Texteingabe mit Vorschlägen.
01 / Terminologie-Weiche
Aufgabe wählen, Begriff und Tastaturvertrag ablesen.
Die Demo startet von selbst und zeigt die wichtigsten Zustände. Sobald Sie eingreifen, gehört die Weiche Ihnen.
Terminologie-Weiche
Was soll Ihr „Dropdown“ tun?
Aufklappnavigation
Links wechseln Seiten; role="menu" ist hier unnötig.
- Elementbasis
<nav> + <button aria-expanded> + <ul><a>- Tastaturvertrag
- Tab erreicht Auslöser und Links. Enter oder Leertaste öffnet. Escape schließt.
Website-Untermenü: Der passende deutsche Begriff ist Aufklappnavigation.
02 / Der Unterschied
Der richtige Begriff ist der Anfang, nicht die Website.
Falsche Muster bleiben unsichtbar
Ein „Dropdown“ als reine DIV-Konstruktion sieht im Browser korrekt aus, reagiert aber nicht auf Tastatur und Screenreader. Solche Stellen fallen erst in der Bedienung auf.
Was der Check auf Ihrer Seite findet
Der Website-Check erkennt fehlende Rollen, Namen und Zustände: Auslöser ohne aria-expanded, aufklappende Bereiche ohne beschrifteten Button, verlorene Fokusmarkierungen.
Fundstellen statt Rätselraten
Jeder Befund nennt Seite, Vorkommen und den konkreten nächsten Schritt – kostenlos, ohne Installation, bereit für die direkte Behebung.
03 / Auf Ihrer Website
Jetzt die eigenen Menüs prüfen.
Die Weiche ordnet den Begriff ein. Der Website-Check prüft Ihre Seiten auf fehlende Rollen, Namen und weitere automatisch erkennbare Barrieren.
Der Website-Check ist bereit.
- 1URL
- 2Auswahl
- 3Prüfung
- 4Ergebnis